Cinque regresa a la tierra de Flonyard en "Días de perros" para reanudar sus tareas como héroe de la República Biscotti, ¡y es como si nunca se hubiera ido!

La diferencia es que esta vez ha traído consigo a dos amigos que se convierten en héroes por derecho propio: su mejor amiga de la infancia, Rebecca Anderson, que se convierte en la heroína del Principado de Pastillage a instancias de su líder, la Princesa Couvert Eschenbach Pastillage, y su prima Nanami Takatsuki, que se convierte en la heroína del Dominio de Galette Lion.

Sin embargo, al igual que en la primera temporada, con tantos secretos por descubrir y misterios por resolver, ¿habrá tiempo siquiera para las pruebas atléticas en las que tanto les gusta participar a estos tres adolescentes hiperactivos y atléticos?